Portal Terceiro Setor INDAIATUBA

Transparência

Prestação de Contas

Despesas

Detalhes do Contrato teste
N.º Contrato:
997/2019
OSC:
CASA DA PROVIDENCIA		CNPJ:
00.142.555/0001-78
Tipo:
COLABORAÇÃO - Concessão de Recursos Financeiros
Finalidade:
O presente Termo de Colaboração tem por OBJETO a concessão, em favor da CASA DA PROVIDÊNCIA , de recursos financeiros até o limite de R$ 4.636.300,00 em parcelas mensais, destinados exclusivamente à execução do Plano de Trabalho proposto, na forma do artigo 22 e seguintes da Lei Federal n.º 13.019/2014, e aprovado pelo MUNICÍPIO, sendo parte integrante e indissociável deste instrumento, para a execução de atividade de atendimento educacional, a crianças de 4 (quatro) meses a 3 (três) anos e 11 (onze) meses de idade (Resolução Municipal n 05/17), matriculadas na Educação Infantil, primeira etapa da Educação Básica, em complementação à Rede Municipal de Ensino do Município de Indaiatuba, conforme Termo de Referência (Anexo I) e Plano de Trabalho (Anexo II a VIII) integrantes do edital de Chamamento Público em epígrafe.
Data Início:
02/01/2020		Validade:
01/01/2025
Demonstrativo das Despesas Realizadas
Órgão Concessor: PREFEITURA MUNICIPAL DE INDAIATUBA
Tipo de Concessor (1): COLABORAÇÃO - Concessão de Recursos Financeiros
Lei Autorizadora: CH-P - 13/2019
Objeto: Manutenção de projetos - Seleção de Organização da Sociedade Civil (OSC), para atividade de atendimento educacional na Creche Municipal "Profª Ana Maria Pigatto" (Próprio Público )- Rua Luiza da Rocha Ribeiro, 429 - Jd. Morumbi, neste município.
Exercício: 01/2021
Entidade Beneficiária: CASA DA PROVIDENCIA
CNPJ: 00.142.555/0001-78
Endereço e CEP: Rua Luiza Rocha Ribeiro 429 - Jardim Morumbi - Indaiatuba/SP - CEP: 13332-502
Responsável(is) pela Entidade: FRANCISCO DE PAULA CABRAL VASCONCELLOS
Valor Total Recebido: 96.861,67 (noventa e seis mil, oitocentos e sessenta e um reais e sessenta e sete centavos)
Origem dos Recursos (2): Municipal
Categoria ou Finalidade da DespesaPeríodo de RealizaçãoValor Aplicado R$
RECURSOS HUMANOS18/01/2021 - 31/01/202165.865,99
MEDICAMENTOS - 0,00
MATERIAL MÉDICO E HOSPITALAR - 0,00
GÊNEROS ALIMENTÍCIOS15/01/2021 - 29/01/20211.024,00
MATERIAIS DE CONSUMO - 0,00
SERVIÇOS MÉDICOS (APENAS ÁREA DE SAÚDE) - 0,00
SERVIÇOS DE TERCEIROS15/01/2021 - 29/01/20212.319,59
LOCAÇÕES02/01/2021 - 28/01/20211.401,88
UTILIDADES PÚBLICAS14/01/2021 - 31/01/20211.545,29
BENS E MATERIAIS PERMANENTES - 0,00
MANUTENÇÃO18/01/2021 - 29/01/2021290,79
DESPESAS FINANCEIRAS E BANCÁRIAS - 0,00
DIVERSOS - 0,00
Total das Despesas 72.447,54
Recurso Público Não Aplicado 24.418,14
Valor Devolvido ao Órgão Concessor 0,00
Valor Autorizado para Aplicação no Exercício Seguinte 24.418,14
RELAÇÃO DAS DESPESAS (4)
Data do DocumentoEspecificação do Documento FiscalCredorNatureza da Despesa ResumidamenteValor (R$)
20/01/2021Adiantamento ALEX STORARI RAVAGNANIRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS159,11
20/01/2021Adiantamento AMANDA DA SILVA DUTRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento ANA EMILY SANTOSRECURSOS HUMANOS - APRENDIZES285,00
20/01/2021Adiantamento CAROLINA SIMÕES SANTOSRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS315,35
20/01/2021Adiantamento CLAUDIA JULIANA PINTORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento CLAUDIA PADIAL SANCHEZ MORALES CARRILHORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS337,48
20/01/2021Adiantamento CLEILANE COSTA FERREIRA CAETANORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS524,00
20/01/2021Adiantamento CLEONICE DA NATIVIDADE FERREIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS800,00
20/01/2021Adiantamento CRISTIANE FERREIRA DE SOUZARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento DAIANA MACHADORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS258,26
20/01/2021Adiantamento DIRCE IMACULADA DE SOUZA VAZRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento DIVA AMARAL PEIXOTORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS558,00
20/01/2021Adiantamento DORA MARTINS GABRIEL FONSECARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS564,00
20/01/2021Adiantamento EDILEUZA MARIA CORREIA MARINATORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento ELAINE CRISTINA MIANI SILVARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento ELISA BITTENCOURT DE LIMARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento FABIOLA FERNANDA ZAGHIRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS800,00
20/01/2021Adiantamento GISLAINE CRISTINA OLIVEIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento GISLAINE DE OLIVEIRA SILVA GRANJARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS258,26
20/01/2021Adiantamento GRAZIELA SANTOS ALEMIRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento JOSCEMARIA SILVA BARBOSARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento JOSE GALDINO NOBREGARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS167,08
20/01/2021Adiantamento JOSIMERE FERREIRA DA SILVARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento LUAN MATHEUS INACIORECURSOS HUMANOS - APRENDIZES285,00
20/01/2021Adiantamento MARIANE RIBEIRO GOZZORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento MARTA REGINA OLIVEIRA CARINIRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS564,00
20/01/2021Adiantamento MELINA FERNANDA SGOBETTARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS1.425,00
20/01/2021Adiantamento MICHELLE DA SILVARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS507,00
20/01/2021Adiantamento MONICA GIUSEPPINRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS140,53
20/01/2021Adiantamento NATHALIA VALERIO LOPESRECURSOS HUMANOS - APRENDIZES63,07
20/01/2021Adiantamento PATRICIA GONZAGA AMARORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS507,00
20/01/2021Adiantamento PRICILIA GABRIELE CARDOSO SOUZARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento PRISCILA CIVIDATI VIEIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento REGIANE DE CAMARGO OLIVEIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS564,00
20/01/2021Adiantamento RENATA MOJARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento RITA DE CASSIA PEREIRA DE SOUZA SEGATELRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento ROSALI BARBATTIRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS524,00
20/01/2021Adiantamento ROSANGELA DE OLIVEIRA LIMA BENTORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
20/01/2021Adiantamento ROSEANE CORREIA DE MELORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS564,00
20/01/2021Adiantamento SERGIO DAL BORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS159,11
20/01/2021Adiantamento SUELI ALVES MADEIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS507,00
20/01/2021Adiantamento SUZANA FALASCO MARQUES DA SILVARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS564,00
20/01/2021Adiantamento THAIS PRISCILA RIBEIRO COSTARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS518,00
29/01/2021Holerite ALEX STORARI RAVAGNANIRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS206,47
29/01/2021Holerite AMANDA DA SILVA DUTRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS676,00
29/01/2021Holerite ANA EMILY SANTOSRECURSOS HUMANOS - APRENDIZES374,00
29/01/2021Holerite CAROLINA SIMÕES SANTOSRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS358,73
29/01/2021Holerite CLAUDIA JULIANA PINTORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS687,00
29/01/2021Holerite CLAUDIA PADIAL SANCHEZ MORALES CARRILHORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS384,40
29/01/2021Holerite CLEILANE COSTA FERREIRA CAETANORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS786,00
29/01/2021Holerite CLEONICE DA NATIVIDADE FERREIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS844,00
29/01/2021Holerite CRISTIANE FERREIRA DE SOUZARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS830,00
29/01/2021Holerite DAIANA MACHADORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS319,78
29/01/2021Holerite DIRCE IMACULADA DE SOUZA VAZRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS688,00
29/01/2021Holerite DIVA AMARAL PEIXOTORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS816,00
29/01/2021Holerite DORA MARTINS GABRIEL FONSECARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS798,00
29/01/2021Holerite EDILEUZA MARIA CORREIA MARINATORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS739,00
29/01/2021Holerite ELAINE CRISTINA MIANI SILVARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS710,00
29/01/2021Holerite ELISA BITTENCOURT DE LIMARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS723,00
29/01/2021Holerite FABIOLA FERNANDA ZAGHIRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS1.036,00
29/01/2021Holerite GISLAINE CRISTINA OLIVEIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS573,00
29/01/2021Holerite GISLAINE DE OLIVEIRA SILVA GRANJARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS260,69
29/01/2021Holerite GRAZIELA SANTOS ALEMIRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS779,00
29/01/2021Holerite JOSCEMARIA SILVA BARBOSARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS779,00
29/01/2021Holerite JOSE GALDINO NOBREGARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS158,45
29/01/2021Holerite JOSIMERE FERREIRA DA SILVARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS688,00
29/01/2021Holerite LUAN MATHEUS INACIORECURSOS HUMANOS - APRENDIZES374,00
29/01/2021Holerite MARIANE RIBEIRO GOZZORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS688,00
29/01/2021Holerite MARINALVA JULIA GOMESRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS0,00
29/01/2021Holerite MARTA REGINA OLIVEIRA CARINIRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS901,00
29/01/2021Holerite MELINA FERNANDA SGOBETTARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS1.621,00
29/01/2021Holerite MICHELLE DA SILVARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS714,00
29/01/2021Holerite MONICA GIUSEPPINRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS182,57
29/01/2021Holerite NATHALIA VALERIO LOPESRECURSOS HUMANOS - APRENDIZES82,77
29/01/2021Holerite PATRICIA GONZAGA AMARORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS662,00
29/01/2021Holerite PRISCILA CIVIDATI VIEIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS779,00
29/01/2021Holerite PRISCILIA GABRIELE CARDOSO SOUZARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS751,00
29/01/2021Holerite REGIANE DE CAMARGO OLIVEIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS733,00
29/01/2021Holerite RENATA MOJARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS688,00
29/01/2021Holerite RITA DE CASSIA PEREIRA DE SOUZA SEGATELRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS711,00
29/01/2021Holerite ROSALI BARBATTIRECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS442,00
29/01/2021Holerite ROSANGELA DE OLIVEIRA LIMA BENTORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS786,00
29/01/2021Holerite ROSEANE CORREIA DE MELORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS836,00
29/01/2021Holerite SERGIO DAL BORECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS210,24
29/01/2021Holerite SUELI ALVES MADEIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS685,00
29/01/2021Holerite 845SUELI CONCEIÇÃO PEREIRARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS0,00
29/01/2021Holerite SUZANA FALASCO MARQUES DA SILVARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS837,00
29/01/2021Holerite THAIS PRISCILA RIBEIRO COSTARECURSOS HUMANOS - SALÁRIOS E ORDENADOS723,00
31/01/2021Guia de Recolhimento 01CAIXA ECONOMICA FEDERAL - FGTS RECURSOS HUMANOS - FGTS31,65
31/01/2021Guia de Recolhimento 01CAIXA ECONOMICA FEDERAL - FGTS RECURSOS HUMANOS - FGTS4.100,00
31/01/2021Guia de Recolhimento 01INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSSRECURSOS HUMANOS - INSS3.153,86
31/01/2021Guia de Recolhimento 01SECRETARIA DA RECEITA FEDERAL DO BRASIL - DARF IR RECURSOS HUMANOS - OUTROS ENCARGOS SOCIAIS/PREVIDENCIÁRIOS/TRABALHISTAS27,71
31/01/2021Guia de Recolhimento 01SECRETARIA DA RECEITA FEDERAL DO BRASIL - DARF SAGERECURSOS HUMANOS - OUTROS ENCARGOS SOCIAIS/PREVIDENCIÁRIOS/TRABALHISTAS3,28
31/01/2021Guia de Recolhimento 01SECRETARIA DA RECEITA FEDERAL DO BRASIL - PISRECURSOS HUMANOS - CONTRIBUIÇÃO AO PIS528,66
18/01/2021Nota Fiscal 00137441FUNDAÇÃO LEONOR DE BARROS CAMARGORECURSOS HUMANOS - ASSISTÊNCIA MÉDICA E/OU ODONTOLÓGICA2.148,50
22/01/2021Nota Fiscal 095965SODEXO PASS DO BRASIL SERVIÇOS E COMERCIO S.ARECURSOS HUMANOS - VALE ALIMENTAÇÃO320,89
22/01/2021Nota Fiscal 095972SODEXO PASS DO BRASIL SERVIÇOS E COMÉRCIO S.A RECURSOS HUMANOS - VALE ALIMENTAÇÃO5.075,00
28/01/2021Recibo 44462SANCETUR - SANTA CECILIA TURISMO LTDARECURSOS HUMANOS - VALE TRANSPORTE1.725,50
28/01/2021Recibo 44468SANCETUR - SANTA CECILIA TURISMO LTDARECURSOS HUMANOS - VALE TRANSPORTE91,51
31/01/2021Boleto 67899/7MAPFRE VIDA S.A.RECURSOS HUMANOS - SEGURO DE VIDA (GRUPO)314,08
15/01/2021Nota Fiscal 027MARCOS MENDES RIBEIRO REFEIÇÕESGÊNEROS ALIMENTÍCIOS - GÊNEROS ALIMENTÍCIOS57,54
29/01/2021Nota Fiscal 032MARCOS MENDES RIBEIRO REFEIÇÕESGÊNEROS ALIMENTÍCIOS - GÊNEROS ALIMENTÍCIOS183,46
29/01/2021Nota Fiscal 029MARCOS MENDES RIBEIRO REFEIÇÕESGÊNEROS ALIMENTÍCIOS - GÊNEROS ALIMENTÍCIOS783,00
15/01/2021Nota Fiscal 054MONICA DE FATIMA PINHEIRO DOS SANTOS RODRIGUES SERVIÇOS DE TERCEIROS - CONSULTORIA/ASSESSORIA JURÍDICA 680,45
15/01/2021Nota Fiscal 0168VILMA BATISTA ASSUMPÇÃOSERVIÇOS DE TERCEIROS - CONSULTORIA/ASSESSORIA CONTÁBIL730,29
17/01/2021Nota Fiscal 04635935VERISURE BRASIL MONITORAMENTO DE ALARMES S.ASERVIÇOS DE TERCEIROS - VIGILÂNCIA E SEGURANÇA PATRIMONIAL45,78
29/01/2021Nota Fiscal 028SANDRA APARECIDA GRANJA DE MELLOSERVIÇOS DE TERCEIROS - OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA FÍSICA863,07
02/01/2021Nota Fiscal 04017116SAGE BRASIL SOFTWARE S.ALOCAÇÕES - SISTEMA DE SOFTWARES67,17
02/01/2021Nota Fiscal 04019170SAGE BRASIL SOFTWARE S.ALOCAÇÕES - SISTEMA DE SOFTWARES34,88
20/01/2021Nota Fiscal 3156E.R.MENDONÇA PONTO E ACESSOLOCAÇÕES - RELÓGIO DE PONTO170,00
20/01/2021Nota Fiscal 3155E.R.MENDONÇA PONTO E ACESSOLOCAÇÕES - RELÓGIO DE PONTO37,62
23/01/2021Nota Fiscal 4712LOPES ALPHAVILLYLOCAÇÕES - IMÓVEL694,87
28/01/2021Nota Fiscal 0441INVICTUS MATERIAIS DE ESCRITÓRIO E INFORMÁTICA LOCAÇÕES - LOCAÇÕES DIVERSAS270,00
28/01/2021Nota Fiscal 0438INVICTUS MATERIAIS DE ESCRITÓRIO E INFORMÁTICA LOCAÇÕES - LOCAÇÕES DIVERSAS127,34
14/01/2021Nota Fiscal 03504ARGANET COMUNICAÇÃO E MONITORAMENTOUTILIDADES PÚBLICAS - SERVIÇOS DE TELECOMUNICAÇÕES (INTERNET, TELEFONE, ETC)99,90
15/01/2021Fatura 4000006482COMPANHIA PIRATININGA DE FORÇA E LUZUTILIDADES PÚBLICAS - SERVIÇOS DE FORÇA E LUZ1.244,61
23/01/2021Fatura 01TELEFÔNICA BRASIL S/A - TELEFONE E INTERNET- SEDE ADMINISTRATIVAUTILIDADES PÚBLICAS - SERVIÇOS DE TELECOMUNICAÇÕES (INTERNET, TELEFONE, ETC)39,33
25/01/2021Fatura 2030066468COMPANHIA PIRATININGA DE FORÇA E LUZ - SEDE ADMINISTRATIVAUTILIDADES PÚBLICAS - SERVIÇOS DE FORÇA E LUZ43,41
31/01/2021Fatura 733329SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DE INDAIATUBAUTILIDADES PÚBLICAS - SERVIÇOS DE ÁGUA E ESGOTO44,10
31/01/2021Fatura 42523SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DE INDAIATUBA - SEDE ADMINISTRATIVAUTILIDADES PÚBLICAS - SERVIÇOS DE ÁGUA E ESGOTO14,89
31/01/2021Fatura 01TELEFÔNICA BRASIL S/A - CELULARUTILIDADES PÚBLICAS - SERVIÇOS DE TELECOMUNICAÇÕES (INTERNET, TELEFONE, ETC)59,05
18/01/2021Nota Fiscal 017595EZEQUIEL PEREIRA BARBOZA MEMANUTENÇÃO - OUTROS8,98
18/01/2021Nota Fiscal 024766MUNHOZ E MUNHOZ DE INDAIATUBA LTDAMANUTENÇÃO - OUTROS56,87
20/01/2021Nota Fiscal 14.550MAX EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO AO TRABALHO LTDAMANUTENÇÃO - OUTROS210,00
29/01/2021Nota Fiscal 104.073HIDRAULICA DICLACE LTDAMANUTENÇÃO - OUTROS14,94
Total 72.447,54


Demonstrativo dos Repasses Púbicos Recebidos
Valores Previstos R$Doc. de Crédito N.ºDataValores Repassados R$
96.861,67Empenho 18/2021
Doc. crédito 104.562.132		13/01/202196.861,67
Saldo anterior 0,00
Receita com aplicações financeiras dos repasses públicos 4,01
Total 96.865,68
Recursos próprios aplicados pela entidade 0,00

Data do envio: 10 de Março de 2021

© Prefeitura Municipal de Indaiatuba | Secretaria da Família e Bem Estar Social
Av. Eng. Fábio Roberto Barnabé, 2800 - M.D. - CEP: 13331-900 - Telefones: (19)3834-9000 / 0800-770-7702
Desenvolvimento Web: Departamento de Informática (Secretaria Municipal de Administração)